Runsten i Reppekäll
Kultur
Vid Reppekäll står en svårt skadad runsten där bara några få runor återstår, kanske spår av namnet Kår. Strax intill porlar en gammal offerkälla, dit människor i sekler sökt sig för hälsa och hopp. Tillsammans vittnar stenen och källan om en plats där tro, tradition och möten mellan människor flätas samman.
Stenen är av grå granit, den vanligast förkommande bergarten bland länets runstenar och den står på ursprunglig plats. Runstenen uppmärksammades första gången 1797 och uppgavs redan då vara mycket skadad, bland annat genom svedning. Stenens övre del är dessutom avslagen och på nedre delen har runinskriften flagat bort. Men på mittpartiet är ett stycke av runslingan bevarad. Det står ”Kår(?)/…-kar(?) …”.
Ristningen är så svårt skadad att endast några runor är bevarade. Runorna återger möjligen mansnamnet Kår eller ett mansnamn sammansatt med -kår, till exempel Vitkår. I fornspråket har det funnits adjektiv karr med betydelsen lockig, krushårig, stridbar. Besläktat med det är vårt mansnamn Kåre.
Knappt hundra meter sydväst om runstenen och nere i skogen mitt över vägen finns en offerkälla, där en källåder med friskt, klart vatten springer fram ur en sandgrop. Den har varit en viktig mötesplats långt tillbaka och omnämns 1690 ”Repre kiälla”, i vilken man enligt traditionen offrat ”uthi i Mannaminne”. Källans namn betyder ’Repperda källa’ och Repre kommer av Repare som återger det äldre uttalet av bynamnet Repperda (in reparythum 1333). Hit färdades man långväga ifrån för att genom bad och drickande återvinna hälsa, varefter man offrade pengar. Än idag brukas denna plats för offer, vilket sentida myntfynd vittnar om.
Korsförsedda runstenar som står invid vägar och samlingsplatser, vid till exempel en offerkälla, kan ha stämt dem som passerade till eftertanke och bön.
Källa: Om runstenar i Jönköpings län 2002
Hitta hit
I Reppekäll ca 9 km öster om Holsbybrunn, väg 127. Sväng av mot norr, skyltat Reppekäll. Fortsätt grusvägen 300 meter, ligger strax efter gården.